Един от най-яките сериали
Най-много ме радва Карън
Заслужава си гледането

И мен мн ме кефи сериала..Голям смях Става за убиване на време , на мен любимец ми е Джак

На мен са ми най-интересни Карън и Джак, особено като са заедно... много са забавни

И мен двамата много ме кефят и също и Джак и Уил как се заяждат са много готини

a суб къде?

Ми тук в сайта. Превел съм до 4-ти епизод.

Ето редакцията на епизод 3 и 4. Близо дo 1 седмица ще излезе и 5 епизод преведен. Сори за забавянето, но имам работа и трябва да си организирам нещата. Приятно гледане.
Уил и Грейс - Сезон 1 Епизод 3
Уил и Грейс - Сезон 1 Епизод 4

Няма значение стига да не се откажеш ще чакаме поне тези които ни харесва сериала и не говорим английски

Ето го и пети епизод:
Уил и Грейс - Сезон 1 Епизод 5
Приятно гледане

Май си се отказал

Не, просто тази седмица в училище ме съсипаха с изпитвания и трябваше да уча и не съм сядал. Сега мисля да попреведа. И също така имам и проблем с компа, няма да се откажа, обещавам Максимално до две седмици, но може и по-рано да са готови

<#thank#>

Хайде бе човече умирам си за тоя сериал Не се отказвай

Не съм се отказал. Ако погледнеш по-горе ще видиш прогресът, който го променям (към по-голям ) и че изрично няма да се откажа

Лично аз, а предполагам и доста хора, ще сме ти благодарни

Ето и следващия епизод
"Уил и Грейс" - Сезон 1 Епизод 6
Приятно гледане
Ще гледам да правя по 1 епизод на седмица, но може да се случи или да се забавя или да има два за 1 седмица. Зависи от времето, с което разполагам
И пак казвам няма да се откажа

Страхотен сериал.

Ето и следващия едпизод:
"Уил и Грейс" - Сезон 1 Епизод 7
Приятно гледане.

Ето и осми епизод
"Уил и Грейс" - Сезон 1 Епизод 8
Приятно гледане и благодаря за търпението

Еййййййй много яко, че сте се захванали, благодаря Ви много, определено ще си го гледам отново

Ето и девети епизод
"Уил и Грейс" - Сезон 1 Епизод 9
Приятно гледане

Линка към Мининова не пуска резултат!
Може ли, поне да се обяви за кой релийз е превода.
Благодаря!

Ето и следващия епизод
"Уил и Грейс" - Сезон 1 Епизод 10
Приятно гледане

Ето и следващия епизод
"Уил и Грейс" - Сезон 1 Епизод 11
Приятно гледане

Имам английски субтитри и мога да се възползвам от техния тайминг.
Та, ако нямаш време, аз имам по-свободно тези дни, мога да преведа останалите...Или поне да си поделим превеждането?

Ето и следващия епизод
"Уил и Грейс" - Сезон 1 Епизод 12
Приятно гледане
Благодаря за предложението, ще го обмисля

Аз също мога да се включа в превода. Аз дори мислех по едно време и аз да почна да го превеждам

Ето и следващия епизод
"Уил и Грейс" - Сезон 1 Епизод 13
Приятно гледане

Благодаря

Аз почнах да превеждам 2ри сезон..Ако Cece няма против, разбира се

Ами ок. Видях, че си качила за 1 епизод
Аз ще превеждам 1 сезон и като го завърша може заедно да превеждаме 2 сезон.

Между другото аз съм гледал всичките сезони по Fox Life с бг аудио до 6-ти сезон и ми е интересно след него какво става.... Ще чакам докато стигнете до 6-ти сезон

Ето и следващия епизод
"Уил и Грейс" - Сезон 1 Епизод 14
Приятно гледане

Ето и следващия епизод
"Уил и Грейс" - Сезон 1 Епизод 15
Приятно гледане
Следващия превод ще се забави, защото лаптопа ми ще ходи на ремонт, сори за забавянето.

Ето и следващия епизод
"Уил и Грейс" - Сезон 1 Епизод 16
Приятно гледане
Съжалявам за забавянето, но лаптопът ми беше на ремонт

Ето и следващия епизод
"Уил и Грейс" - Сезон 1 Епизод 17
Приятно гледане
П.П. Преводите на следващите епизоди ще се забавят, тъй като си счупих ръката и много трудно се пише с една ръка.
Сори за забавянето.
П.П.П. Преводите ще се забавят с една две седмици най-вероятно, защото харддискът ми се изтри и лаптопът е на ремонт. съжалявам за това огромно забавяне.

Ето и следващия епизод
"Уил и Грейс" - Сезон 1 Епизод 18
Приятно гледане
Съжалявам за голямото забавяне

Ето и следващия епизод
"Уил и Грейс" - Сезон 1 Епизод 19
Приятно гледане

Ето и следващия епизод
"Уил и Грейс" - Сезон 1 Епизод 20
Приятно гледане

Ето и следващия епизод
"Уил и Грейс" - Сезон 1 Епизод 21
Приятно гледане

Ето и следващия последен за сезона епизод
"Уил и Грейс" - Сезон 1 Епизод 22
Приятно гледане

Ето и следващия първи за сезона епизод
"Уил и Грейс" - Сезон 2 Епизод 01
Приятно гледане

Ето и следващия епизод
"Уил и Грейс" - Сезон 2 Епизод 02
Приятно гледане
Ето и следващия:
"Уил и Грейс" - Сезон 2 Епизод 03
Приятно гледане

От 23 септември започвам да превеждам още един сериал и започнах и училище, следователно няма да мога да превеждам сериите толкова бързо, но ще се опитам възможно най-бързо и качествено, също така съм започнах да правя субтитри и за рилийза в Замунда и се надявам до края на месеца да мога да ги кача.
Благодаря за разбирането.

някой може ли да ми каже дали субтитрите стават за епизодите в пиратите защото там ги има всички и са разделени един от друг
и да попитам някой занимава ли се със субтитрите и има ли нужда евентуално от помощ или по нататък аз ще ги продължа защото си заслужава сериала