Щях да го подмина този филм, както подминавам доста, тъй като нямам физическа възможност да изгледам всичко стойностно, което се прави.
Но един коментар ми направи впечатление, ще ви го приложа дословно: На въпроса защо няма субтитри за филма, някой отговаря:
Хора, какви субтитри чакате бе - във филма няма чукане, гърмене и на всяка втора дума "mother fucker" и други простотии идващи от основното население на С.А.Щ. - черните маймуни. Този филм не буди интерес на повече от 5 % от потребителите на сайта, за това субтитри няма и да има, който не знае английски, лошо за него. Хубавото е че хората които биха оценили този филм имат достатъчно широк мироглед че да знаят поне един западен език.
Тогава си казах-това е, ще го преведа. Между другото търсих го по българските торент сайтове , никъде го няма, но хоп- в арената си стои дивиди рипа.
В понеделник го почвам, да мине уикенда.
Действието на филма се развива през 1930 г.в Германия. Джон Халдер — добър човек с много семейни проблеми: истерична жена, две деца и майка, страдаща от старческо слабоумие. Професор по литература, Халдер изследва личните проблеми в своята нова книга.
Книгата влиза в полезрението на правителствената пропаганда и той решава да започне нова кариера, влизайки в редиците на националистите.
Но несъщественото на пръв поглед решение води Халдер към взименето на съдбоносни за живота му решения.
линк към сваляне: http://www.arenabg.com/details.php?id=56e9...1af5df1232f947c
линк към инфото: http://www.imdb.com/title/tt0436364/
прогрес: 100 %
редакция: 100%