Помощ - Търсене - Потребители - Събития
Пълна версия: Chernaja molnija Черната мълния
subsunacs.net - Форуми > Игрални филми > Субтитри
krasimir sevov

Резюме : Сюжетът ни препраща в Москва, където 20-годишният студент по биология Дима (Григорий Добригин) получава необичаен подарък за рождения си ден – стара Волга-21. Въпреки че явно това не е начинът да впечатли момичето, което харесва (в ролята Екатерина Вилкова), младежът е въвлечен в много по-вълнуващи приключения, отколкото е очаквал, след като открива, че обикновената на пръв поглед кола притежава фантастичната способност да лети! Както бихте се досетили, изкушенията пред младежа се увеличават стократно. Той може да лети над задръстванията. Печели пари, каквито не е могъл досега. Всичко върви чудесно, до момента в който един ден се случва нещо, което преобръща живота му. Дима няма друг избор, освен да порасне и приеме ролята си на новия защитник на града и борец срещу злото. Верният му помощник в борбата е не кой да е, а старата Волга – символ на духа на миналото.

Превода е изцяло по слух на Десислава Кичекова.
Субтитрите и редакцията са мои. Приятно гледане!


Субтитри
thankyou
<#thank#>
van4et0o
Браво,, филма изглежда мнг интересен clapping.gif Жалко, че е на руски ;дд : (
stdoominic
krasimir sevov, след качването на субтитрите получаваш линк, който можеш да пейстнеш в първия пост на темата. Така субтитрите могат да бъдат свалени преди администратора да ги е сложил на сайта.
krasimir sevov
Съжалявам не знаех. Занапред ще го имам предвид.
Това е "lo-fi" версия на нашия форум. За да видите пълната версия, моля натиснете тук.