http://www.imdb.com/title/tt0979432/


_____
* Субтитри на български: http://subsunacs.net/search.php
(Глобални Модератори)

<#thank#>

е това е супер. Браво!!!

благодаря за субтитрите,но ще помоля ако може да се синхронизират и за тази версия Boardwalk.Empire.S01E05.720p.HDTV.x264-CTU.

Навакса го. Браво!

Има ли прогрес по 10-та серия?
Сериала го свършиха набързо... 12 епизода. Очаквах поне 13!


EDIT: Малко официална информация:
Заглавието звучи и изглежда така - ПРЕСТЪПНА ИМПЕРИЯ
Ще се излъчва по НВО от 10 януари, всеки понеделник от 21:05
Атлантик Сити, 1920 г.
Когато алкохолът стана извън закона, тези, извън закона, станаха крале.

До края на годината би трябвало колегата да го завърши.

Братушките са го кръстили най-звучно според мен - "Тротоарна империя".

Доста ме зариби този филм, хареса ми, гледа се на един дъх. Очаквам с нетърпение 11-ти и 12-ти епизод, все още съм на 6-ти де, но бързо ще ги изгледам. Радвам се, че екипът се е заел да го следи и превежда своевременно. Предполагам от 10-ти Януари започва втори сезон?

Не, от 10-ти януари започва първи сезон по нащо НВО.
А втори сезон по баш НВО-то ще започне най-вероятно септември месец. Ако толкова ти се гледа крими, ако не си гледал Семейство Сопрано, изгледай го, таман ще е станало време за 2-ри сезон на Империята.

Dijon, мерси за разясненията, а Сопрано съм го гледал, разбира се, кой не го е... : ) също и руските бригада и шахматиста ми харесаха.

Ето ви и постер с официалното заглавие...

Жанр Драма , Криминален ,

Държава САЩ

Режисьор Терънс Уинтер

В ролите Стив Бушеми, Майкъл Пит, Кели Макдоналд, Майкъл Шанън, Стивън Греъм

Резюме Добре дошли в Америка през 20-те години на XX в.На плажовете в южната част на щата Ню Джърси се издига Атлантик сити, бляскав курорт, познат като “The World’s Playground” –място, където правилата не важат. Безспорният управник на Атлантик сити е
общинският ковчежник, Инок Томпсън, по прякор Нъки (Стив Бушеми), човек поравно политик и гангстер, възприел еднакво уютно и двете си роли. Поради стратегическото си разположение на брега на морето, градът е център за дейностите на контрабандистите на ром – на няколко минути от Филаделфия, на няколко часа от Ню Йорк и на по-малко от ден с кола от Чикаго. Разбира се Нъки Томсън изобщо не пропуска да се възползва от това.

"Империята" се завръща на 25-ти септември! :)
Дано и преводача ни се завърне, доста време липсва вече.

Трети сезон е вече факт!!!....