Помощ - Търсене - Потребители - Събития
Пълна версия: Hatchet II / Брадвата 2
subsunacs.net - Форуми > Игрални филми > Субтитри
gogocrew
29 Jan 2011, 09:06 PM
Брадвата 2



В ролите : Даниеле Харис, Тони Тод, Кейн Ходър, Пери Шен, Ед Акерман, Катрин Фьор, Мерседес Макнаб, Алексис Петерс, Дейвид Фой, Колтън Дън

IMDB :

Държава : САЩ

Година : 2010

Резюме : През 2006 в първата част на филма се подвизаваше серийният убиец Виктор Кроули (Кейн Ходър). Филма остана с отворен край, като завърши с черен екран, точно когато младата Мерибет (Даниел Харис) се бореше за живота си в една занемарена лодка , с отчаяни писъци за помощ. Сега 4 години по-късно режисьорът Адам Грийн продължава историята от точно този момент.
Мерибет е единствената оцеляла от групата приятели, дошли на почивка при езерото на убиеца. Мерибет вече не е жената, панираща в отчаяние. Тя желае кърваво отмъщение и ще го постигне на всяка цена. Дори като приеме помощта на продавача във вуду магазина Зомби (Тони Тод) и неговата бригада брутални ловци на глави.

За релийза:


Hatchet.II.2010.Limited.ReadNfo.VODRiP.XviD-T00NG0D - СУБТИТРИ -

Hatchet II 2010 [VODRip.XviD-miguel] [ENG] - СУБТИТРИ -

Преводът ще бъде по слух!!!
P.S. Така че след като излязат субтитрите, ако някой има оплаквания по-добре да гледа филма без тях!!!
thankyou
29 Jan 2011, 09:19 PM
<#thank#>
777boby777
29 Jan 2011, 11:15 PM
ОК, похвално - особено щом е по слух.
Но когато има буквички за нещо далеч по-стойностно -
The King's Speech например, защо ли няма ентусиасти?!

Съзнавам че на написаното мястото му не е точно тук,
но просто не се стърпях...
gogocrew
29 Jan 2011, 11:27 PM
Може би преводачите си падаме повече по ужасите от драмите. wink.gif
ashley
30 Jan 2011, 01:38 AM
Аз лично обожавам драмите, харесвам и европейското кино, но никак не ми допада филмите, които бълва UK.
Видя ли, че пръст имат британците, чисто и просто, подминавам филмчето laugh1.gif
Има и изключения, но те са малко.
0ld SCho0l
30 Jan 2011, 11:44 AM
Тъкмо си го бях харесал, tongue.gif ама чаках инглишки титри. Успех! smile.gif
SLR
31 Jan 2011, 09:00 AM
Вече има и DVD9 с налични Английски субтитри.
0ld SCho0l
31 Jan 2011, 01:38 PM
Английски титри
gogocrew
31 Jan 2011, 02:22 PM
Аз съм почти готов. Сигурно по-късно ще ги пусна, но все пак благодаря, че ми казахте, че са излезли английските субтитри smile.gif
gogocrew
31 Jan 2011, 09:35 PM
Приключих със субтитрите
Приятно гледане!
slim_shady
2 Feb 2011, 02:42 PM
Интересно ми е дава ли се разрешение на субсланд да качват субтитрите на техния сайт, защото ако не, това е поредната порнография
от страна на някой псевдо качвач.
gogocrew
2 Feb 2011, 10:46 PM
Ако въпроса ти е дали съм дал разрешение за качването на субтитрите там - Не, не съм, защото никой не ме е питал и май наистина ще се окаже работа на някой псевдо качвач.
Това е "lo-fi" версия на нашия форум. За да видите пълната версия, моля натиснете тук.