THE GLADES



## Режисьор : Клифтън Кембъл и Гари Рендъл

## В ролите : Kiele Sanchez, Matt Passmore, Carlos Gómez, Michelle Hurd, Jordan Wall

## Държава : USA

## Година : 2010

## Времетраене : 42 мин.

## Резюме : В този нов сериал става въпрос за разследващият убийства Джим Лонгуърт, който е бил детектив в полицията в Чикаго, но бива уволнен след като е обвинен, че е спал с жената на шефа си. Той бива изпратен в малък град във Флорида, където на пръв поглед няма престъпност и Джим е решен да спо по цял ден, да играе голф и да разкарва из улиците на града. Но уви, ежедневието му няма да е толкова спокойно, колкото той си е мислил, че ще е. Всеки ден ще се налага да разследва убийства по своя уникален начин и да успее да намира убийците. Със своя прекрасен нюх към нестандартно мислене, той ще се опитва да се справи.. Дали ще успее?



The Glades s.2: Субтитри от snowflake.

<#thank#>

Здравей Andrea. Намира ми се малко свободно време тази седмица и мога да направя субтитри за 1-2 епизода от сериала. Ако имаш нужда от помощ ми пиши на ПМ. Поздрави.

Здравейте,не искам да съм нахална, но вече два месеца филма е в прогрес. Ако няма да можете да го преведете (това е и към двамата преводачи)моля ви да отбележите за да започне някой друг ваш колега превода.

без да нахалствам, някои ще продължи ли превода?