Помощ - Търсене - Потребители - Събития
Пълна версия: The Exes - Сезон 1
subsunacs.net - Форуми > Сериали > Субтитри
CherryPop
26 Jan 2012, 10:25 PM
The Exes - СЕЗОН 1





* Жанр:Комедия
* Година: 2011
* Държава: САЩ
* Времетраене: 20 мин.
* Режисьор: Анди Кадиф (Andy Cadiff)
* Продуцент: Марк Райзмън (Mark Reisman)


*В ролите: Кристен Стюърт, Доналд Фейзън, Уейн Найт,
Дейвид Алан Бейш, Кели Стейбълс и др.

*Резюме: Сериалът "Бившите" (The Exes), се върти около трима разведени мъже, свалячът Фил (Доналд Фейзън), домушарят Хаскъл (Уейн Найт) и наскоро разведеният и нуждаещ се от внимание Стюърт (Дейвид Алан Бейш). Тримата живеят заедно, точно срещу апартамента на бракоразводният им адвокат Холи (Кристен Джонстън), която е тяхна хазайка. За да отвлече вниманието от своите проблеми, Холи се отдава изцяло на случващото се в живота на тримата мъже около нея. Като тя им помага отново да се върнат към живота си и да започнат да излизат по срещи.



IMDb


Официален сайт
CherryPop
26 Jan 2012, 10:53 PM
01x01


"Pilot"






Адвокатката Холи урежда наскоро разведеният Стюърт,
да живее заедно с другите двама разведени - а именно Фил и Хаскъл.
Въпреки лошият старт на запознанството им, те успяват да си помогнат
взаимно и намират общ език.


Субтитри
thankyou
27 Jan 2012, 10:29 AM
<#thank#>
CherryPop
28 Jan 2012, 04:43 PM
01x02


"Малък романс"





С помощта на асистентката на Холи, Фил се опитва
да привлече известен жокей като свой клиент, но той е хвърлил око на друга.
А Хаскъл се опитва да накара Стюърт да продаде нещата, които му напомнят за брака му,
но това ще се окаже голямо предизвикателство.



Субтитри
CherryPop
29 Jan 2012, 11:32 PM
01x03


"Работещото момиче"





Холи е твърдо решена да уреди среща
на Стюърт. Тя, всъщност го запознава с истинска професионалистка. Хаскъл
от друга страна, измисля една доста добре
подправена постановка за бившата си съпруга.



Субтитри
CherryPop
1 Feb 2012, 08:34 PM
01x04


"Лътц и Истинското момиче"





Хаскъл изпада в паника, когато онлайн гаджето му решава да го изненада,
като му дойде на гости. Обаче тя не знае, че всъщност Хаскъл е сложил снимка на Фил, вместо негова.
Холи пък заварва бездомен мъж в перилното помещение и успява да научи,
че първото впечатление може да бъде грешно.



Субтитри
CherryPop
1 Feb 2012, 08:51 PM
01x05


"Неприятният зъб"





Фил изпитва голяма болка... Не от любов, а заради зъбобол.
Когато най-после се решава да отиде при Стюърт да оправи зъба му, той си харесва неговата асистентка Диана.
Холи й писва Идън постоянно да взима дрехите й назаем, за да ходи по готини купони и дискотеки.
Затова моли Идън да я взима с нея, когато обикаля клубовете.




Субтитри
CherryPop
3 Feb 2012, 10:26 PM
01x06


"Един много сбъркан годеж"





Фил, Стюърт и Хаскъл, са принудени да разменят
апартамента си с този на Холи, защото майка й й идва на гости. Но тя няма и представа,
че годежът на Холи е развален преди доста време.




Субтитри
CherryPop
3 Feb 2012, 10:36 PM
01x07


"Изгубени в превода"





Фил среща чуждестранен модел на бельо, която
не говори английски, а Стюърт започва да играе ролята на преводач.
Идън помага на Холи да направи добро впечатление на новия си симпатичен съсед. А Хаскъл,
си купува ковчег за инвестиция.




Субтитри
CherryPop
3 Feb 2012, 10:45 PM
01x08


"Вечерята ми с Фил"





Любимият ресторант на Стюърт е на път да затвори
врати, затова той отива с Фил за последен път. Но Фил успява да се натъкне на бившата си
съпруга, която сега е сгодена. Холи получава смесени сигнали от своя колега.
А Хаскъл започва да ръководи онлайн шофьорски курсове.




Субтитри
CherryPop
3 Feb 2012, 10:50 PM
01x09


"Когато Холи потроши Кевин"





Фил се чувства притеснен, когато Холи
започва да излиза с новият му клиент, баскетболният играч Кевин Тайлър (Amar'e Stoudemire).
Хаскъл успява да примами Стюърт в света на спортните залагания.




Субтитри
CherryPop
4 Feb 2012, 04:14 PM
01x10


"Бившият винаги звъни два пъти"





Холи е изправена пред предизвикателството да се
срещне с бившят си годеник, за първи път след раздялата им. Тя моли за помощ момчетата,
за да му докаже, че е загубил най-хубавото нещо в живота си.




Субтитри
CherryPop
4 Feb 2012, 04:16 PM
СЕЗОН 1 - ЗАВЪРШЕН
krystal
4 Feb 2012, 05:33 PM
Благодаря за субтитрите!
Изключително приятен сериал, дали ще има втори сезон?
CherryPop
4 Feb 2012, 08:57 PM
Със сигурност ще има, но за момента само това съобщиха от TV Land.
Искрено се надявам да е по-скоро. smile.gif
ashley
4 Feb 2012, 10:30 PM
И аз благодаря за превода smile.gif

On February 2, 2012, TV Land renewed The Exes for a second season, set to premiere in June 2012

Далеч, но все пак юни отново ще се радваме на сериалчето.
CherryPop
4 Feb 2012, 11:31 PM
Да, и аз там някъде предложих. Все пак, между сезоните винаги се пада
бая почивка, така че, да, съвсем в нормата. tongue.gif

И аз благодаря за инфото. smile.gif
Това е "lo-fi" версия на нашия форум. За да видите пълната версия, моля натиснете тук.