Помощ - Търсене - Потребители - Събития
Пълна версия: A Dangerous Place / Опасно място (1995)
subsunacs.net - Форуми > Игрални филми > Субтитри
ognen_demon1989


A Dangerous Place / Опасно място *1995г*


## Режисьор : Джери П. Джейкъбс

## В ролите :
Тед Ян Робъртс, Кори Фелдман, Мако, Ерин Грей, Маршал Тийг, Дик Ван Патън, Дийн Кокран, Триша Веси и др

## Държава : USA

## Година : 1995

## Времетраене: 95 минути


## Резюме : Итън Кийс е тинейджър, който е много добър в каратето. Неговият живот е безгрижен и безотговорен, докато в един момент се случва нещо, което ще го промени завинаги. По-големият му брат Грег, е намерен мъртъв във физкултурният салон на училището. Всички мислят, че Грек се е самоубил, но не и Итън. Той знае, че брат му никога не би отнел живота си, и че някой го е убил. Записал се в нов отбор по карате, където смята, че се намират убииците на брат му. Итън навлиза в едно "ОПАСНО МЯСТО", в което ще трябва да е най-добрият за да оцелее и отмъсти.

Превод: Luda_detelinka ---> 100 %
Синхронизация на английски букви: Raikonen07
Допълнителен тайминг и помощ за превод: XaMeJLeoHa *---> Прогрес : 100 %

ПРОГРЕС: 1044 / 1044 * 100 % *






thankyou
<#thank#>
ognen_demon1989
Превода е готов на 100% , но има доста играчка по тайминга.... Като цяло синхронизацията на Райконен97 е добра, но на места се преплитат реплики и си играя всяка една да я прегледам... Очаквайте до ден, най-късно два да съм ги качил....


Това е "lo-fi" версия на нашия форум. За да видите пълната версия, моля натиснете тук.