Помощ - Търсене - Потребители - Събития
Пълна версия: Pay It Forward / Предай Нататък (2000)
subsunacs.net - Форуми > Игрални филми > Субтитри
Geronimo88


Pay It Forward / Предай Нататък

Жанр: Драма

Режисьор : Мими Ледър

В ролите : Кевин Спейси, Хелън Хънт, Хейли Джоуел Осмънд, Джей Мор, Джеймс Кавийзъл, Джон Бон Джоуви, Енджи Дикинсън

IMDB : ЛИНК ЗА IMDB

IMDB Rating : 6,9/10 от 65.004 гласа

Държава : САЩ

Година : 2000

Времетраене : 123 минути

Резюме :Всичко в живота на учителя по социология Юджийн Симонет изглежда подредено. Но дълбоко в душата си той е добър човек, опитващ се да предаде малко от своето смирение на учениците си. Арлийн Маккини е самотна майка, работеща на две места и готова на всичко, за да отгледа своя син Тревър. Опитва се да го научи на много неща, но понеже често отсъства от дома, усеща, че го губи. В училище Юджийн дава на Тревър задача: да измисли как би могъл да направи света по-добър и да приложи на практика идеята си. Тревър създава интригуващ план за приобщаване на повече хора и променя тежкия живот на своята майка, която се влюбва в учителя на сина си.

Ще направя субтитри за следните релийзи:

Pay it forward 2000 DVDRip X264
Pay.It.Forward 2000 480p HDTV Xvid-CiNT
Pay.It.Forward.2000 720p HDTV x264-RuDE
Pay.It.Forward.2000 DVDRip XviD-CPtScene


Може да изтеглите Субтитрите от тук:

---> Pay It Forward - ЦЪК - Субтитри <---

Приятно гледане
parler
Субтитрите на 2 диска ли са?
thankyou
<#thank#>
Geronimo88
Само за този релийз: Pay.It.Forward.2000 iNTERNAL DVDRip XviD-FOX

От който се отказвам, понеже нагласянето на тайминга се оказа адска работа.
Липсват 3 минути от филма и така се разместват субтитрите, че ще ти трябват 10 часа за да ги нагласиш.
Изхабих 30 минути за нагласяването на 6 минути!!
Ако на някой му се занимава, аз съм пас.

parler
Ясно. Успех с редакцията и синхронизациите!
Това е "lo-fi" версия на нашия форум. За да видите пълната версия, моля натиснете тук.