от 11 гласували), излязъл преди повече от година все още няма субтитри. Тъй като, според описанието, лентата е "драма, фентъзи, фантастика", а не "екшън", и понеже досега всички филми по Кинг, които не са "ужаси" са се оказвали много добри - Изкуплението Шоушенк, Зеленият път, Stand by me, The running man, 11.22.63) предполагам че и в този ще има послания и диалози, които си струва да се "уловят", а на много от нас английският е достатъчен, да си поръчаш бира, но не толкова добър, че да разберем философски теми, смирено моля, ако някой има на сърце, да се захване с превода! Успехи! https://www.imdb.com/title/tt12908150/?ref_...e%2520of%2520ch
https://zamunda.net/download_go.php?id=789186
The.Life.of.Chuck.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR.mkv
Английските субтитри са свалени от opensubtitles.com
Subtitle Information
Uploader
m_i_s
platinum-member
Language
English
Release name
The.Life.of.Chuck.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
FPS
23.976
CDs
1
Uploader comment:
NonHi:WebRip/WebDl| | Duration: 01:50:59 Thanks to Vikram The Life of Chuck 2024 2160p AMZN WEB-DL DDP5 1 HDR H 265-BYNDR The.Life.Of.Chuck.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS The.Life.Of.Chuck.2024.1080p.10bit.DDP.6Ch.EAC.x265-DDOmNiC The.Life.Of.Chuck.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.PSA The.Life.Of.Chuck.2024.1080p.WEBRip.5.1-YTSMX