Afro Samurai - Resurrection (2009)
Изтеглени: 2016 пъти
creck : 1
dragon x : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на:
04.02.2009г. 19:40 (
Iwou) - Отрих бъг в английските субтитри от които превеждах: изостават с 1-2 секунда затова трябва да си ги настроите. Почти всеки плеър има такава
функция. Не е чак такъв проблем аз и с изоставането си ги гледам и пак си е добре.- Държава: САЩ, Япония
- Жанр: Анимация, Екшън, Приключенски, Драма, Фентъзи, Фантастика
- Режисьори: Fuminori Kizaki
- Актьори: Samuel L. Jackson, Lucy Liu, Mark Hamill, Grey Griffin, Dave Wittenberg, Liam O'Brien, Zachary Gordon, Yuri Lowenthal, Jeff Bennett, Steve Blum, S. Scott Bullock, Greg Eagles, Phil LaMarr, Kevin Michael Richardson, RZA
- IMDB рейтинг на филма:
Съдържание на архива със субтитри
- Отрих бъг в английските субтитри от които превеждах: изостават с 1-2 секунда затова трябва да си ги настроите. Почти всеки плеър има такава
Коментари
Леле колко грешки. Не е истина просто.
Настройването не е работа на зрителя, а на преводача!
С грешки или не превода яко ме забавляваше
Особено на местата, които озвучава Самюел Джексън има много добри попадения