Altitude (2010)




Изтеглени: 23720 пъти

bullet : 5

ganiva : 4

NEPOKORNIQ_17 : 5

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

ganiva
12.10.2010г. 21:11

Хубаво е, че превеждаш, мой човек и напоследък изгледах доста филми с твои преводи, явно превеждаш на килограм, ОБАЧЕ! Като правиш нещо, прави го както трябва! Толкова ли не можеш да отделиш малко време да си правиш проверка на правописа, а? И на пунктуацията също. Специално на тоя филм, тиренцата пред субтитрите и запетайките, които щедро ръсиш където не трябва, ми дойдоха малко в повече, освен допуснатите правописни грешки.. Не го приемай като заяждане, просто освен количество, дай и малко качество. Иначе преводите ти са добри.