Chernobyl - Zona Otchuzhdeniya - 02x04 (2014)
Изтеглени: 2925 пъти
dijon : 5
kia1964 : 5
Даниел : 5
stefany : 5
miromiv : 5
- Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
- Добавени на: 17.12.2017г. 17:09 (kotaraka_eek)
- Chernobyl.S02.Zona.otchuzhdeniya.(04.seriya).2017.WEBRip.(720p).Nikolspup
- Държава: Русия
- Жанр: Драма, Ужаси, Фантастика
- Актьори: Kristina Kazinskaya, Anvar Khalilulaev, Sergey Romanovich, Valeriya Dmitrieva, Konstantin Davydov, Ilya Sherbinin
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Нечовешки труд полагате! Благодаря!
Е, чак пък толкова. потрудих се малко повечко, но нали бях обещал два епизода за уикенда. Да не ме направите великомъченик сега.
Атакувай повече Физрук четвърти сезон, защо го спря, за да почнеш този?
Там поне се смеем на корем
Разбира се ти си решаваш, аз съм никой за да се бъркам
Много благодаря за субтитрите! Вторият сезон е почти толкова интересен, колкото първия и нямам търпение да го изгледам целия. :p
Не съм го спрял, за да почна този, ахе. По принцип превеждам Срам и Хотел Елеон, за който Киа уж ми помага, пък сама си го преведе. Така че пак казвам, ще има превод за всичко, само търпение да има. Имам 9гб нет на месец и трябва да избирам кое да тегля. (щото съм в чужбина) Искам този да свърша щото ми е при сърце и после ще видим кое, как, кога.
Много добри субтитри.Без нито една правописна грешка.Преведени всички дреболийки,жаргонни думички и т.н. Браво човече,много ти благодаря!!
Благодаря ти, stefany.