Cobra Kai - 03x10 (2021)
Изтеглени: 824 пъти
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 15.08.2021г. 14:53 (stoyanmil)
-
Cobra.Kai.S03E10.WEBRip.x264-ION10
Специално за puzek - Държава: САЩ
- Жанр: Екшън, Комедия, Драма, Спортен
- Режисьори: Josh Heald
- Актьори: Ralph Macchio, William Zabka, Courtney Henggeler, Tanner Buchanan, Mary Mouser, Jacob Bertrand, Gianni DeCenzo, Martin Kove, Elisabeth Shue, Peyton List, Vanessa Rubio, Aedin Mincks, Khalil Everage, Joe Seo, Barrett Carnahan, Terry Serpico, Nick Marini
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Вихрене! Идеята не е да вземеш готов превод и перифразираш!
Вземи си друг филм, преведи и дай да видим цялостно колко и какво умееш!
Тя и баба ми знае така да пребоядиса старата ограда!
Моля??? Перифразирал? Как да перифразира човек грешни неща. Не ставай смешен. Изцяло съм работил над английските, и думичка не съм чел от твоите. Беше ми достатъчно първите 4 минутки онази вечер.
Моля!? Сега и божа кравичка ли стана?
Преведи нещо непреведено!
Не ми губи врмето!
Обидите са признак на слабост.
Съжалявам, че аз си изгубих времето,1112 превод на нещо, което не бих гледал. Но, села ви!
Да се правиш на обиден, след като си залял с помия доста народ...
е меко казано "неадекватно". Кажи си го просто и ясно - търсиш си
"събеседник по желание".
Нямаш ли си куче!? Поне котенце?
Ех горкичкия...
Ами превеждай бре...
ПРЕВЕЖДАЙ!