Dirty Harry 4 - Sudden Impact (1983)
Изтеглени: 402 пъти
oziris811 : 5
TODD : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 25.11.2015г. 19:27 (Leia)
- Преводът не е мой, но поправих неточностите (имаше някои сериозни) и направих доста "козметични" промени.
- Държава: САЩ
- Жанр: Екшън, Трилър
- Режисьори: Clint Eastwood
- Актьори: Clint Eastwood, Sondra Locke, Pat Hingle, Bradford Dillman, Paul Drake, Audrie Neenan, Jack Thibeau, Michael Currie, Albert Popwell, Mark Keyloun, Kevyn Major Howard, Bette Ford, Nancy Parsons, Joe Bellan, Wendell Wellman
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Преводите и на трите филма изглеждат добре. Били казала на какъв рилийз си гледала с тези субтитри, че това фпс 29 не го намирам дори и на старите dvdrip
За това не съм съвсем сигурна (по техническата част хич ме няма), но така пишеше на програмата за редактиране. А версиите са Magnum.Force.1973.DVDRip, Sudden.Impact.1983.DVDRip (тези двата ги свалих от Zamunda - торента с петте филма) и The.Enforcer.1976.720p.BRrip.x264.YIFY
(този e от The Pirate Bay). Ако съм сбъркала, как да го поправя?
Ако си сбъркала фреймтайма, пиши на @Spark, той ще го фиксне.
Благодаря за инфото. Разбрах те. Първите два 73-83год са за DVDRip с фпс 25 a третия 83 г. би трябвало да е за блурейките с fps 23.976. В неделя ще ги изгледам, че съм ги забравил тези филми. А Клинт ми е любимец.