El Barco - 03x01 (2011)
Изтеглени: 29031 пъти
GoddessDiana : 5
miro6666 : 1
ValV : 5
alkatraz_85 : 5
letavia : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 03.11.2012г. 01:05 (Master_Kenobi)
-
Превод от руски: ValV
Редакция и тайминг: cecogor02
Проверени за релийза El.Barco.S03E01.SPANiSH.PDTV.XviD.avi
Заб.: Благодарете на двамата нови колеги ValV и cecogor02 за добрата работа. Аз само качвам субтитрите и нямам нищо общо с тях. - Държава: Испания
- Жанр: Приключенски, Драма, Мистерия, Фантастика
- Актьори: Juanjo Artero, Mario Casas, Luis Callejo, Neus Sanz, Juan Pablo Shuk, Marina Salas, David Seijo
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Да сте живи и здрави новите преводачи и ти, plamkov, че ги качваш!
Да, и да се научите да ги пишете както трябва. "Общ брой на грешките: 384" За 808 си е бая, всеки втори ред.
. Може и аз бавно да чета, но на места спирах, за да проятеа какво казват. УжасТ. Няма да гласувам, благодаря за труда.
alkatraz_85, ми хайде бе, печения! Нали щеше да превеждаш? Само излъга публиката и се покри, а сега тука се правиш на велик! Айде, като си толко умен и печен, ще те свържа с хората и помагай! Кво само лаеш! Аман от умници и тежкари!
НЯМА НИЩО ОБЩО С ФИЛМА......ПЪЛНА БОЗА. ЗАЩО СЕ ХВАЩАТЕ ДА ПРАВЕТЕ НЕЩО КОЕТО НЕ МОЖЕТЕ !!!!!
РАЗОЧАРОВАН СЪМ !!!!
Да, бе! Хич няма! Ти изобщо свали ли ги или те прати Алкатраз да дращиш тук!
Още хейтъри ще налазят ли? 
Ей, охлюв, моите коментари са си съвсем обективни. Само че не знаех, че екипът е нов в тази насока. Както казах, благодаря за труда. Престанете да ме нападате във всички възможни сайтове. Казах, каквото мислех, няма да го правя вече. Успех, екипа, и много ви благодаря, че се трудите за киселици като мен, и колегата Миро. Все така.
Моля, спазвайте добрия тон!