El Orfanato - The Orphanage (2007)

• Език: Български  / Формат на субтитрите: SUB SRT  
• Добавени на: 21.04.2013г. 12:25  (veskoka)
• СИРОПИТАЛИЩЕТО - мистерия, драма, съспенс. Начален превод - monytaylor; Поправки и добавки, важни за разбирането на филма, нов синхрон - Веселин Каменов 1963. Лаура отвежда семейството си в сиропиталището, в което е живяла преди да бъде осиновена. Тя и съпругът й са купили необитаемата сграда, за да я стегнат и превърнат в дом за деца в нужда. Те имат седемгодишен син, Симон, който също е осиновен. Скоро синът им започва да комуникира с невидими приятели и им рисува портрети, за да ги покаже на скептичните си родители. Започват да се случват странни неща и един ден Симон изчезва. Филмът проследява отчаяните опити на Лаура да открие сина си, търсене, което й разкрива ужасното минало на това място и връзката му с мистериозните малки приятели на Саймън. Един добър филм, но за хора навършили поне 30 години.
• Държава: Испания
• Жанр: Драма, Мистерия, Трилър
• Режисьори: J.A. Bayona
• Актьори: Fernando Cayo, Mabel Rivera, Montserrat Carulla, Edgar Vivar, Mireia Renau, Georgina Avellaneda, Carla Gordillo, Alejandro Camps, Geraldine Chaplin
• IMDB рейтинг на филма: