Flypaper (2011)

Субтитри

Изтеглени: 3595 пъти

velito1978 : 5

dijon : 5

tosho_cool : 5

TODD : 5

Pretty69 : 5

oziris811 : 5

paket : 3

niksus : 5

Morris : 2

Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
Добавени на: 02.10.2011г. 06:31 (zorist)
Заглавие: Flypaper / Мухоловка 2011
Режисьор: Роб Минков
Сценарист: Джон Лукас, Скот Мур
В ролите: Джефри Тамбор, Патрик Демпси, Ашли Джъд, Тим Блейк Нелсън, Къртис
Армстронг, Ейдриан Мартинез, Мехи Файфър
Държава: САЩ
Година: 2011
Жанр: Комедия, Криминален
Времетраене: 87 мин
Език: Английски
Рилийз: Flypaper 2011 DVDRIP Xvid - BHRG
Субтитри: zorist
Държава: Германия, САЩ
Жанр: Комедия, Криминален, Мистерия
Режисьори: Rob Minkoff
Актьори: Patrick Dempsey, Ashley Judd, Tim Blake Nelson, Mekhi Phifer, Matt Ryan, Jeffrey Tambor, John Ventimiglia, Pruitt Taylor Vince, Curtis Armstrong, Rob Huebel, Adrian Martinez, Natalia Safran, Octavia Spencer, Eddie Matthews, Rob Boltin
IMDB рейтинг на филма:

Съдържание на архива със субтитри

Fly Paper 2011 BHRG.srtsubsunacs.net_75578.txt

Коментари

velito1978

02.10.2011г. 07:36

Благодаря за субтитрите

tosho_cool

02.10.2011г. 08:13

grubianov

04.10.2011г. 03:27

Благодаря и аз за субтитрите и моите уважения към преводача. Трябваше само да ги прекара през спелчека.

TerryBle

05.11.2011г. 12:07

Не само през spell-check-a! Да вземе и курс по английски да запише, че по-некадърен превод, с толкова нагласяни за удобство репликиу за сефте виждам. (без комендар за липсата на познания и по български)

TerryBle

05.11.2011г. 12:10

репликиу=реплики и комендар=коменТар.
sorry, но титрите ме извадиха от равновесие!