Gone Fishin' (1997)
Изтеглени: 998 пъти
fifoza : 5
TZANKOSSS : 5
mon4o_cska : 4
- Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
- Добавени на:
20.07.2007г. 07:55 (
fifoza) - Качествена комедия с участието на Джо Пеши и Дани Гловър.
Превод - fifoza
Редакция - isbotev- Държава: САЩ
- Жанр: Комедия, Криминален
- Режисьори: Christopher Cain
- Актьори: Joe Pesci, Danny Glover, Rosanna Arquette, Lynn Whitfield, Willie Nelson, Nick Brimble, Gary Grubbs, Carol Kane, Edythe Davis, Jenna Bari, Samantha Brown, Jeff DiLucca, Jamil Akim O'Quinn, Frank Nasso, Raynor Scheine
- IMDB рейтинг на филма:
Съдържание на архива със субтитри
- Качествена комедия с участието на Джо Пеши и Дани Гловър.
Коментари
Гласувала си с 5 за субтитрите си, мисля, че не ти, а другите трябва да те оценяват. Peace
Al Pacino, натиснах го по погрешка. Знам идеално, че другите трябва да ме оценяват. А ти защо не си гласувал? )
А трябва ли?
Ми щом си гледал кой как е гласувал, значи нещо те човърка. Хайде, шибни им една двойка, че да спиш спокойно.
Аз не мога да гласувам, защото нямам видеото и не намирам филма, може и да заслужават 5, но другите трябва да оценят това, а не ти, това исках да кажа, явно или не бях разбран и се извинявам за което. Останете си с добро
Цанко, това се отнася за мен, защото без да искам сама гласувах за себе си. Както и да е.
Ал Пачино, ако наистина "не намираш филма", заповядай:
Ако не си с бан там, можеш да го дръпнеш и да го гледаш. А ако не - здраве да е. На мен ми е все едно. Жив и здрав.
Цанко, до онзи ден беше само гласа 5 на fifoza, нямаше друго гласуване, или т.к- Ти не беше гласувал.
fifoza, благодаря ти за линка, но няма сид.
Ал Пачино, само не знам кого и защо лъжеш. Сийд има колкото искаш.
Всъщност няма значение.
На мен, ми изписва в торент клиента, 1 сид- 1 лич. Както и да е, ако ще се почувстваш по-добре, ще оценя субтитрите ти с 5
Цанко, тук спора не е кой е по-по най, а сайта аз сам го махнах въпреки, че fifoza ме молеше да и го дам и тя имаше няколко ника там ама аз нищо не казвам. Съжалявам, че се обадих, не исках да се заяждам, и няма да се заяждам.Останете си със здраве
Добре, край, да сложим точка, не ми се спори, темата бе за друго а се превърна в ..... Ще помоля спарк да почисти коментарите, не за друго, просто те нямат нищо общо със ''субтитрите''
Ал Пачино, като не си искал да спориш, да не беше пускал въобще първия коментар под субовете.
Качих ги, не за да чакам твоята оценка, а за да могат потребителите да гледат филма на бълг. език
.
Това, че ти се опита да си поиграеш на админ на субтитърски сайт и се провали, не означава, че аз трябва да се откажа от преводите си.
Че исках сайта- така е. И то беше продиктувано от съвест към потребителите, каквато се оказа, че ти нямаш.
Така че живей си живота, и не се занимавай с чуждите
Не мисля, че съм написал нещо лошо в коментара, но ти си толкова озлобена, че го подкара към заяждане, но няма да ти направя това удоволствие и няма да спора с теб
Ал Пачино, не ми излизай с тия номера. Ти пръв подхана тази полемика.
Колкото до това, че съм имала повече от един ник - да, така е. И какво от това? Нима съм злоупотребила някога? Напротив.
А колкото до това, че си знаел за това но нищо не си казал - аз ще кажа, че знаех че си гепил субовете на Дими123 за Добрият пастир. Но ти беше прикрил доста добре това, изтривайки темата.
И заради твоите постъпки трябва аз да се срамувам .
Лошо, Лошо. Спарк ми затри коментарите и сега ал няма да си види лайнената история.
Нищо, той Спарк понеже угажда на спамърите, затова в сайта му няма преводачи.