Heroes - 04x08 (2006)




Изтеглени: 19947 пъти

Huk1 : 5

ddd_2006 : 5

Middle : 5

ceconikolov : 1

irena21 : 3

tip : 1

Dragonkin : 1

detekt : 5

cold_eyes : 5

sunnny : 4

Morris : 3

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

clandestino
03.11.2009г. 17:37

"Героят никога не бяга от съдбата си!"
Хиро Накамура

clandestino
03.11.2009г. 17:39

Ти си моя герой, rusithemc!

0ld SCho0l
03.11.2009г. 17:42

Безсмислено според мен. Но все пак благодаря. thumbsup

MIKADI
03.11.2009г. 23:19

Отвратителен превод...

mercenary
03.11.2009г. 23:44

На мен ми даде syntax error и изобщо не искат да тръгнат

Middle
04.11.2009г. 02:50

абе горе долу са добре пак може да разбереш за какво става вапрос confused

Middle
04.11.2009г. 02:52

mercenary: проблема е при програмата ти явно
на мен ми ги отвори с GOM Player thumbsup

tip
04.11.2009г. 17:59

Положението е плачевно... thumbsdown

lboianov
04.11.2009г. 21:07

То бива тъпотия, ама... w00t

cold_eyes
05.11.2009г. 11:08

Абе стига плюхте,бе, хора. Субовете са си мн прилични. Няма ги японските реплики понеже най-вероятно са готови английски субове и човека само е превеждал, ама пък се е справил с превода. Не са важни толкова две-три граматични грешки, В крайна сметка всичко е смислено и си разбираш серията. Виждала съм толкова плачевни субове, че ни ме се говори. Тук нещата са си много добре и е похвално, че излязоха така бързо.
От мен браво!