It (1990)
Изтеглени: 339 пъти
TODD : 5
radiatora : 5
oziris811 : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SUB SRT 
- Добавени на: 06.07.2012г. 03:59 (veskoka)
- ТО - по Стивън Кинг. Седем младежи трябва да надвият демоничното създание Пениуайз, което се облича като клоун и отвлича и яде деца в щат Мейн през 60-те години. Вероятен преводач: StraightEse. Корекции и добавки: Веселин Каменов. Елиминирах над 900 само технически проблеми. За рилийза на два диска - stephen king - it cd1 - 688 МБ, cd2 - 687 МБ. Ползвах качените от Fastuka субтитри.
- Държава: САЩ, Канада
- Жанр: Драма, Ужаси, Мистерия, Трилър
- Актьори: Harry Anderson, Dennis Christopher, Richard Masur, Annette O'Toole, Tim Reid, John Ritter, Richard Thomas, Tim Curry, Jonathan Brandis, Brandon Crane, Adam Faraizl, Seth Green, Ben Heller, Emily Perkins, Marlon Taylor, Olivia Hussey, Sheila Moore, Jarred Blancard, Chris Eastman, Gabe Khouth
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Искам да помоля да възстановите заглавието както го бях написал аз - Stephen King's It. За да ви стане ясно защо е по-добре да е така, както аз съм преценил, опитайте се да намерите субтитрите за филма, с това заглавие, с което вие сте го оставили - It. Излизат 180 страници със субтитри, които съдържат сричката It. Ако смятате, че някой има достатъчно интелект да прави преводи и субтитри, но не може да прецени какво да бъде заглавието, под което да могат зрителите да намерят дадени субтитри, мисля, че сега е подходящ момент да си направите преоценка. Абе, не мога да разбера, Спарк на някакви деца ли дава да се правят на по-умни или що?...