John Carter (2012)




Изтеглени: 87157 пъти

TODD : 5

sisira : 5

pxk_451 : 5

altera : 5

Vencolincho : 5

  • Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
  • Добавени на: 17.05.2012г. 20:10  (tahi)
  • Превод и субтитри:
    Владислав Владев & Александър Кръстанов
    Синхронизирани са за реалийза:
    John.Carter.2012.DVDRip.XviD-DEPRiVED

    Режисьор : Андрю Стантън
    В ролите : Киаран Хиндс, Тейлър Кич, Доминик Уест, Уилем Дефо, Томас Хейдън Чърч, Марк Стронг, Лин Колинс, Джеймс Пюрфой, Саманта Мортон
    IMDB :
    Държава : САЩ
    Година : 2012
    Времетраене:132 мин.
    Резюме : Режисьорът Андрю Стантън, носител на "Оскар", ни представя "Джон Картър: Между два свята" завладяваща творба с много действие и приключения, разиграващи се на загадъчната и екзотична планета Барзум /Марс/.

    Сюжетът на "Джон Картър" е по класическия роман на Едгар Райс Бъроуз, увлекателните приключения в който са били вдъхновение за много филмови творци и в миналото, и в наши дни.
  • Държава: САЩ
  • Жанр: Екшън, Приключенски, Фентъзи, Фантастика
  • Режисьори: Andrew Stanton
  • Актьори: Taylor Kitsch, Lynn Collins, Samantha Morton, Willem Dafoe, Thomas Haden Church, Mark Strong, Dominic West, James Purefoy, Bryan Cranston, Polly Walker, Daryl Sabara, Arkie Reece, Davood Ghadami, Pippa Nixon
  • IMDB рейтинг на филма: IMDb рейтинг

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

Podliq
21.08.2012г. 01:29

Превода е доста зле ... има много моменти в които не са преведени някои думи и се губи смисъла от изреченията ... поне тайминга е наред ако е някакво успокоение ... thumbsdown