Lady Scorpions (2024)




Изтеглени: 1354 пъти

ferol : 1

Николай Милев : 1

Miraki : 1

liolly1954 : 1

abzac : 1

franklloyd : 1

grubianov : 1

axe : 1

Georgi_Vladev : 1

gottik : 1

  • Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
  • Добавени на: 24.09.2024г. 19:55  (netmen)
  •                    Lady Scorpions / Дамите скорпиони

    Борбата на бивш агент на ФБР срещу престъпен синдикат става лична, когато те отвличат внучката й. Тя и дъщеря й, и двете майсторки на бойните изкуства, правят неудържим отбор. Заедно те надхитряват и побеждават привържениците на синдиката в пресметната игра на котка и мишка, в безмилостна мисия да спасят момичето и да съборят престъпната империя.
    Субтитрите са за релийза:
    Lady Scorpions 2024 1080p WEB-DL HEVC x265-RMTeam
    Предполагам, че стават за всички WEB-DL, както и за всички останали с времетраене 01:41:13
  • Държава: САЩ
  • Актьори: Jeff Fahey, Jose Manuel, David W Rice, Mamyi Ithou, Cynthia Rothrock, Caitlin Dechelle, Mark Allyn, Bruce Del Castillo
  • IMDB рейтинг на филма: IMDb рейтинг

Трейлър

Коментари

franklloyd
25.09.2024г. 17:46

Сложете линк към снимката на този идиот-преводач, да го видим кой е.

PBF
25.09.2024г. 20:08

19
00:01:33,701 --> 00:01:36,704
беше провоцирано (Ко каза, ко?)
от теб и единствено от теб.

50
00:06:11,326 --> 00:06:12,502
Баба ще бъде ли там?

51
00:06:13,894 --> 00:06:15,505
Не знам, скъпа.

52
00:06:16,506 --> 00:06:18,421
Вече й се обадих
и й оставих две съобщения.

53
00:06:19,465 --> 00:06:20,423
Познаваш баба.

54
00:06:20,684 --> 00:06:22,207
Тя е трудна дама
за хващане.

По всяка вероятност бабата е бивша сумистка или поне културистка. :D

grubianov
25.09.2024г. 22:05

grubianov

Не съм преводач и не знам дали имам право на някакво мнение, но имам няколко добри превода с което не претендирам за нещо, но този симпатяга направо ви разбива. Не знам, но сте много търпеливи и нещата граничат с мазохизъм от ваша страна. Извинявам се за коментара.

Georgi_Vladev
27.09.2024г. 11:33

Netmen да не е ня'къв бот... Ни стон, ни вопъл от него!
Просто бълва зле редактирани машинни преводи!
Други се обиждаха и отвръщаха на градивната критика,
че имат грешки, "ах", "ох", "ъ" и т.н.
Ама, то си има поговорка с баницата и тоя дето му я дава!
Щом му сваляте субтитрите, той не ви е виновен!