Les Tontons Flingueurs (1963)
Изтеглени: 336 пъти
svetlio1946 : 5
ivancho : 5
slim_shady : 5
Nikcho : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на:
14.05.2009г. 14:56 (
yord68) - Държава: Франция, Италия, West Germany
- Жанр: Екшън, Комедия, Криминален
- Режисьори: Georges Lautner
- Актьори: Lino Ventura, Bernard Blier, Francis Blanche, Claude Rich, Pierre Bertin, Robert Dalban, Jean Lefebvre, Horst Frank, Charles Regnier, Mac Ronay, Venantino Venantini, Sabine Sinjen, Jacques Dumesnil, Yves Arcanel, Philippe Castelli, Henri Cogan, Dominique Davray, Charles Lavialle
- IMDB рейтинг на филма:
Съдържание на архива със субтитри
Коментари
yord68, благодаря !
В е л и к о л е п н о к и н о п р о и з в е д е н и е !
Наистина е великолепно, страхотна пародия на "филм ноар", по романа на Албер Симонен, съавтор на сценария и на филма с Жан Габен, от 1954 год. Диалозите на Мишел Одиар съдържат типичната, загатната, френска ирония. В днешно време трудно може дасе измисли нещо по-добро. Радвам се, че ти харесаха!
do svetlio1946 Заглавието на този филм може да се преведе като "Стрелящите чичовци" (има такъв френски футболен отбор) или по алюзия с българската класика "Чичовци-стрелци".