Mr. Billion (1977)




Изтеглени: 1844 пъти

slim_shady : 5

Nikred : 5

beljata : 5

Loli : 5

swyft68 : 5

Phoenix : 5

Amon Ra : 5

Dzvera (Гуджо_Вр) : 5

  • Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT  Субтитри от УНАКС ТИЙМ
  • Добавени на: 19.10.2016г. 13:55  (veskoka)
  • Г-Н МИЛИАРД - екшън комедия с Терънс Хил, Валъри Перин, Джаки Глийсън и др.
    Превод и субтитри - ВЕСЕЛИН КАМЕНОВ 1963.
    Когато умира Антъни Фалкън - американски милиардер, бедният му италиански племенник наследява всичко, при условие, че пристигне на определено място в САЩ, в определен час и дата, но адвокатът на корпорацията ще се постарае това да не се случи, за да отмъкне той наследството.
    Превода правих по слух, от рип с английско аудио, с помощ от италиански субтитри. Извинявам се за евентуални неточности, възникнали от това. Ако някой забележи лош смислов превод, нека ми пише, за да го поправя.
    Не качвайте субтитрите по други сайтове и не ги вграждайте в публично достъпни издания, а дайте директен линк за изтеглянето им оттук. Уважавайте труда на преводача. ® UNACS TEAM 2016
  • Държава: САЩ
  • Жанр: Драма, Комедия, Романтичен, Екшън
  • Режисьори: Jonathan Kaplan
  • Актьори: Terence Hill, Valerie Perrine, Jackie Gleason, Slim Pickens, William Redfield, Chill Wills, Dick Miller, R.G. Armstrong, Kate Heflin, Sam Laws, Johnny Ray McGhee, David S. Cass Sr., Bob Minor, Leo Rossi, Frances Heflin
  • IMDB рейтинг на филма: IMDb рейтинг

Коментари

mitko2342
20.10.2016г. 09:36

мерси много за изпълнената заявка от години чакам за превод жив и здрав да е veskoka :)