My Spy - The Eternal City (2024)
Изтеглени: 8678 пъти
mi6ponti : 5
liolly1954 : 1
gottik : 1
Daniel.Ognyanov : 1
gonzo67 : 1
Ivaylo Petrushev : 1
- Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
- Добавени на: 04.09.2024г. 20:41 (netmen)
-
My Spy: The Eternal City / Моят шпионин: Вечният град
Джей Джей (Дейв Батиста), ветеран от ЦРУ, се събира отново с доведената си дъщеря и протеже Софи (Клоуи Коулман), за да предотврати атака с ядрено оръжие насочена към Ватикана.
Субтитрите са за релийза:
My.Spy.the.Eternal.City.2024.720p.WEBRip.x265-PROTON
Предполагам, че стават за всички WEBRip, както и за всички с времетраене 01:52:59 - Държава: САЩ
- Жанр: Екшън, Комедия
- Актьори: Dave Bautista, Chloe Coleman, Kristen Schaal, Flula Borg, Ken Jeong, Anna Faris, Taeho K, Billy Barratt, Craig Robinson, Tamer Burjaq, Paul du Toit, Kyra Janse van Rensburg, Peter Butler, Nicola Correia-Damude, Noah Dalton Danby, Devere Rogers, Richard Wright-Firth
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Netmen ме изуми за пореден път, и този път още в самото начало!
1
00:00:39,875 --> 00:00:42,291
И ако сте гледали
наградите на Пийпол Чойс снощи,
2
00:00:42,291 --> 00:00:44,625
то много добре познавате
лицето на този човек.
3
00:00:44,625 --> 00:00:47,291
Ето сингъл номер едно
в страната в момента,
Предполагам Пийпол е негърският изказ за Пийпъл, а сингъл е тенесист, който играе тенис само поединично. Или може би под "сингъл" се има предвид музикален сингъл?
Но пък mi6ponti се е изкефил. Явно му харесва да чете безсмислени небивалици, докато филмът тече
Този смешник netmen направо гола вода...
ЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪ, все пак това е Netmen!!!
В допълнение не само превода е калпав. Тайминга, дългите редове...
Направо как този сайт от един от най-хубавите сайтове за субтитри се превърна в един от най-калпавите? Явно на адинистраторите не им дреме какво се качва на сайта им стига да има посещаемост!