Occupation (2018)
Изтеглени: 17343 пъти
matyoo3 : 5
TODD : 5
Julian Vladichev : 5
miromiv : 5
79redstar : 5
Pejoto1 : 5
Haymanata : 5
balkankars : 1
shturcho : 1
SLJRAB : 5
bld71 : 3
cok1 : 5
karas : 1
falcoorn : 1
mi6ponti : 5
- Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
- Добавени на: 22.07.2018г. 01:38 (popa666)
-
Occupation.2018.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
В субтирите съм наблегнал и на смехът.
Макар че филма изобщо не е за смях.
Има и забавните и нормални субтитри. - Държава: Австралия
- Жанр: Екшън, Фантастика
- Режисьори: Luke Sparke
- Актьори: Dan Ewing, Temuera Morrison, Stephanie Jacobsen, Rhiannon Fish, Zachary Garred, Izzy Stevens, Charles Terrier, Charles Mesure, Felix Williamson, Jacqueline McKenzie, Aaron Jeffery, Bruce Spence, Trystan Go, Roy Billing, Ben Chisholm
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Благодаря ти, popa666!
Единственият ми + е към труда,който си положил да преведеш филма,но субтитрите са пълни с правописни грешки,което обезсмисля хвърлените усилия.
Може да знаеш чужд език,
но БЪЛГАРСКИЯТ ти е под всякаква критика!
Не знам защо не си виждам коментара, но пак ще напиша, че тези субтитри по-зле не могат да бъдат!
Надявам се повече никога да не правиш преводи.