One Week (2008)

jjdj, благодарен съм ви за корекциите относно правописа. Сега видях, че се е налагало. Не съм съгласен обаче с написаното за "коригираните дълги времетраения". Настройките ми за тях са до 7 секунди, което е общоприета и нормална стойност. Нямам нито едно изречение, което по продължителност да надхвърля това число. Предлагам ви да коригирате настройките на вашата програма, за да избегнете в бъдеще подобни конфузни (за вас) ситуации, защото от профила ви личи, че не се занимавате с преводи и физическото изготвяне на субтитрите, а само с тяхното машинно редактиране.