Re-Animator (1985)

Понеже не откривам въпросния преводач в списъка с потребителите и така отпада възможността за ЛС...просто обръщам внимание на факта,че "д-р" не е име и се пише винаги с малка буква,когато е в изречението,а не в началото.Както когато не се знаят правилата за ползване на пълен и кратък член...нека не се започва писмена работа,при това публична...

Предлагам ви да си пиете медикаментите господине и да стоите далече от форуми за преводи Четох ви излиянията не само тук , но и в други сайтове и смятам, че имате нужда от лечение Толкова груб и вулгарен изказ, по-подхожда на някой див селянин отколкото на пъчещ се в гърдите многознайко. Жалко е, че ви се позволява да коментирате и гласувате - вие сте всичко друго , но не и мерило за правилен изказ . Като не ви харесват толкова хорските субтитри правете си ваши преводи, пуснете ги тук да се насладят хората на пунктуация и пълен и кратък член в пълният им блясък, но тъй като само си чешете езика на чужд гръб , елементарен израз на възпитани е да уважавате труда на хората!
И накрая ще си позволя да ви цитирам дословно от един друг сайт , с пожелание за скорошно оздравяване и дано усмирителната риза не ви стяга много
:p '' Нали знаеш онази българска фраза за майката - ами...казвам ти я,говедо педераско '' както се казва : с твоите камъни, по твойта глава .. :t