Ready Or Not (2019)
Изтеглени: 2212 пъти
Teketooo : 5
kikodraka : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 27.11.2019г. 15:19 (mrfeelgood)
-
Ready.or.Not.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
Заводски.
Превод: Христо Христов - Държава: САЩ
- Жанр: Ужаси, Комедия
- Режисьори: Matt Bettinelli-Olpin, Tyler Gillett
- Актьори: Samara Weaving, Mark O'Brien, Adam Brody, Henry Czerny, Andie MacDowell, Melanie Scrofano, Kristian Bruun, Elyse Levesque, Nicky Guadagni, John Ralston, Liam MacDonald, Ethan Tavares, Hanneke Talbot, Celine Tsai, Daniela Barbosa, Chase Churchill, Etienne Kellici, Andrew Anthony, Elana Dunkelman, Kate Ziegler
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Чудесен превод, браво
Много силно се съмнявам, че тези субтитри са заводски.
Лош тайминг, лошо подреждане, правописни грешки (бАзика)...
Диалог на един ред...
Най-малкото имат нужда от основна редакция.
Аз се отказвам да я правя. Ще ползвам субтитрите на ico K - той поне се старае и си личи.