Rosewood (1997)
Изтеглени: 502 пъти
mbm : 2
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на:
12.03.2007г. 02:30 (
myghetto) - Субтитрите са преведени от английски на български от мен. Приятно Гледане!
- Държава: САЩ
- Жанр: Екшън, Драма, Исторически
- Режисьори: John Singleton
- Актьори: Jon Voight, Ving Rhames, Don Cheadle, Bruce McGill, Loren Dean, Esther Rolle, Elise Neal, Robert Patrick, Michael Rooker, Catherine Kellner, Akosua Busia, Paul Benjamin, Kevin Jackson, Mark Boone Junior, Muse Watson, Badja Djola, Kathryn Meisle, Jaimz Woolvett
- IMDB рейтинг на филма:
Съдържание на архива със субтитри
Коментари
Много лош превод. Вместо заместник-шериф преведено депутат?
, 
вместо масон преведено зидар...
Нямам думи.
Оформлението на субтитрите куца. Непреведени реплики, правописни и пунктуационни грешки, дълги редове...
Кошмар.