Shut In (2016)

Субтитри

Изтеглени: 10036 пъти

plame74 : 5

speedbg : 5

Flame55 : 5

Vocal Avanger : 1

sceen : 5

atteras : 1

doobiest : 3

Bassa : 5

Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
Добавени на: 22.02.2017г. 16:53 (Danskrastev)
За BRRIP и BluRay релийзи
Държава: Канада, Индия, Франция, САЩ
Жанр: Драма, Трилър
Режисьори: Farren Blackburn
Актьори: Naomi Watts, Charlie Heaton, Oliver Platt, David Cubitt, Jacob Tremblay, Crystal Balint, Clementine Poidatz, Ellen David, Tim Post, Alexandre Bacon, Peter Outerbridge
IMDB рейтинг на филма:

Съдържание на архива със субтитри

Shut.In.2016.BRRip.XViD-ETRG.srtsubsunacs.net_119348.txt

Трейлър

Коментари

batkoivo

24.02.2017г. 18:15

Благодаря

plame74

24.02.2017г. 23:04

Благодаря

Flame55

01.03.2017г. 13:49

Благодарности !!

atteras

02.07.2017г. 11:24

Пореднити неграмотни и позорни "субтитри" от този "преводач".

doobiest

29.07.2017г. 20:34

Подкрепям горното твърдение. Не са най-лошите субтитри на въпросния "преводач", но определено развалят удоволствието от филма. И тъй като въпросният не пропуска нито един ужас, вече не можем да се наслаждаваме на филмите от този жанр. Няколко добри преводачи вече се отказаха да ги правят заради него. Както се казва - честито на всички печеливши!