Silent Hill - Revelation - Trailer (2012)

480p - playlist.yahoo.com/makeplaylist.dll?sdm=web&pt=rd&sid=132416324
720p - playlist.yahoo.com/makeplaylist.dll?sdm=web&pt=rd&sid=132416326
1080p - playlist.yahoo.com/makeplaylist.dll?sdm=web&pt=rd&sid=132416327

Просто копирайте в адрес бара!

Няколко неща не ми харесаха. Първо според мен е "град, който адът нарича свой дом", но това както и да е. След това обаче тя трябва да каже на момичето "върви в ада" за да е смислен отговора "ние вече сме тук". Иначе браво за труда!

Прав си и за двете, приемам забележките. За първото не исках да е буквално, а не се сетих за друго, освен сегашното, което да ми харесва. Второто въобще не съм го разбрал както трябва явно.

Супер е, а за филма знае ли се нещо. Чакам го от както свърши първа част.

Добре си го чакам значи, премиерата е била на 24.2. Направо не вярвам, че още го няма с никакво качество.

Да не говорим за техническите грешки, които според мен човек с претенции не би трябвало да допуска.
30
00:02:03,641 --> 00:02:06,286
Навед[color=]н[/color]и се!
- Татко!
12
00:00:57,374 --> 00:00:59,609
Прибери се [color=]вкъщи[/color].
- Обичам те.

Все едно да кажа "Отивам вкенефа."

Не знам, приятел, но съм почти убеден, че "вкъщи" се пише така. Не заставам на ничия страна, само казвам.

v..kehayov като не ти харесват титрите седни и си ги направи ти както искаш.

v..kehayov, как е правилното? В къщи? В чии къщи?

Олд Скуул, че ти не знаеш ли, че се пише в къщи. Срам и позор, леле... Шегите настрана, готин трейлър, дано филмът не е поредната боза. :p

Тя живее вкъщи; (правилно)
Те живеят в къщи; (правилно)
--
Прибери се вкъщи; (правилно)
Прибери се в къщи; (грешно)

v..kehayov: Да не говорим за техническите грешки, които според мен човек с претенции не би трябвало да допуска.
30
00:02:03,641 --> 00:02:06,286
Наведни се!
- Татко!
12
00:00:57,374 --> 00:00:59,609
Прибери се вкъщи.
- Обичам те.

Все едно да кажа "Отивам вкенефа."

Кехайов, в акция.