Some Like It Hot (1959)
-
Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
- Добавени на:
15.07.2017г. 19:23 (Cineaste)
-
НЯКОИ ГО ПРЕДПОЧИТАТ ГОРЕЩО
(Some Like It Hot)
САЩ, 1959, 117 мин.
Режисьор: Били УАЙЛДЪР
Превод: Ани Еврева и Цветелина Николова (професионален)
Субтитри от дублаж, редактор и тайминг: Синеаст ®
----------------------------------------------------------------------------------------------
Чикаго, 30-те години, сухия режим. Музиканти Джо (Тони Къртис) и Джери (Джак Лемън) случайно стават свидетели на разправа на гангстерски кланове и срочно трябва да се ометат от града, за да не бъдат убити. Преобразили се като Джоузефин и Джералдин, на високи токчета и с шикозни рокли, те влизат в дамски оркестър, който отпътува за слънчева Флорида, за да забавлява милионерите в нощен клуб. По време на пътуването те хлътват по красивата и наивна Шугър (Мерилин Монро), което ще доведе до редица недоразумения и смешни ситуации. Но гангстерите също са във Флорида на годишната им среща под прикритието на "Приятели на италианската опера"...
В папката има и субтитри с превод на песните за дублажа на български език.
- Държава: САЩ
- Жанр: Комедия, Музикален, Романтичен
- Режисьори: Billy Wilder
- Актьори: Marilyn Monroe, Tony Curtis, Jack Lemmon, George Raft, Pat O'Brien, Joe E. Brown, Nehemiah Persoff, Joan Shawlee, Billy Gray, George E. Stone, Dave Barry, Mike Mazurki, Harry Wilson, Beverly Wills, Barbara Drew
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари