Spy (2015)
Изтеглени: 41297 пъти
oziris811 : 2
dyako63 : 3
Zmeyw : 1
denis_barbov : 2
turnadowwe : 1
batstiv5 : 1
Mr Silver : 1
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT 
- Добавени на: 21.07.2015г. 22:14 (chesszorro)
-
Spy.2015.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
Превод: Dundy - Държава: САЩ
- Жанр: Екшън, Комедия, Криминален
- Режисьори: Paul Feig
- Актьори: Jude Law, Raad Rawi, Melissa McCarthy, Jessica Chaffin, Miranda Hart, Sam Richardson, Katie Dippold, Jaime Pacheco, Romain Apelbaum, Rose Byrne, Richard Brake, Steve Bannos, Morena Baccarin, Jason Statham, Carlos Ponce
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Превода е за тройка, но граматиката и стила на писане са на като на ромче в 4-5 клас.
oziris811
Много си щедър! То момчето хич не знае български...
Това е гавра с хубавия филм за хората, които по една или друга причина не са успели да научат чужди езици. Как може да се допускат такива автоматични преводи с лека редакция. Името на групата е показателно - Мързеливи мързеливци.
Превода е за тройка, ама на Гугъл!
Райна, Райън, Ирена, за него всички са едно лице!
36 хиляди сваляния?!
Момчета, знаете ли на драгия зрител през къде му е за вашите Райни и Ирени,
та сте седнали да го мислите?