Suits - 03x05 (2011)
Изтеглени: 4437 пъти
vseizvestna : 4
dekovp : 5
damebra : 1
danebra : 1
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 20.08.2013г. 15:34 (A.S.H)
- Suits.S03E05.HDTV.x264-ASAP
- Държава: САЩ
- Жанр: Комедия, Драма
- Актьори: Gabriel Macht, Patrick J. Adams, Meghan Markle, Sarah Rafferty, Rick Hoffman, Gina Torres, Amanda Schull, Wendell Pierce, Aloma Wright, Rachael Harris, Katherine Heigl, Christina Cole, Max Topplin, Neal McDonough, David Costabile, D.B. Woodside, Ray Proscia
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Добър превод, но има какво още да се желае по субтитрите.
Доста трябва да се пипне тайминга и може би да се вкара някакъв разред, защото на моменти направо ставах кривогледа от бързата смяна на субтитри.
Но продължавай да дерзаеш.
За пръв път правих корекции по тайминга и съм наясно, че още много има да уча, но не мисля да се отказвам
Другия път ще се постарая повече, дано ми се получи.
По-добре се откажи! Явно не си достатъчно интелигентен за направата на качествени субтитри!