Supernatural - 03x06 (2005)
Изтеглени: 4141 пъти
tiki : 5
azz : 3
PufPaf : 5
CrazySniper : 5
TODD : 5
MIKADI : 5
gene : 5
PaFCheTo : 5
dudenceto : 5
paro24 : 5
baian : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 09.11.2007г. 11:47 (papy2000)
- Рилийз: supernatural.s03e06.hdtv.xvid-xor
- Държава: САЩ, Канада
- Жанр: Драма, Фентъзи, Ужаси, Мистерия, Трилър
- Актьори: Jared Padalecki, Jensen Ackles, Misha Collins
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Няма смисъл от тази надпревара, Папи!
Никой не печели от това, да знаеш!
Добра преводачка си, а има толкова непреведени хубави сериали...
Според мен няма никаква надпревара, а по-голям избор на преводачи. Може да има много сериали, но аз превеждам само тези, които харесвам.
papy2000, Благодаря! Дано не ви пука от разни злобни коментари.
azz , какво не ти хареса в субтитрите, клакьорче? Много добър превод и тайминг. Чудесен подбор на изрази.
Вземи да си смениш двете Z в ника си със S. Ще ти отива много. Благодаря за превода.
Браво за добрата работа.
booker, повечето преводачи превеждат сериали, които гледат и са им интересни, а не каквото хванат...
Благодаря за превода.
Благодаря за превода. Който каквото иска да си говори
Благодаря за превода
papy2000 Браво