Switched At Birth - 01x18 (2011)
Изтеглени: 5735 пъти
irena21 : 4
bobib : 5
bezdelnik : 1
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 22.02.2012г. 19:27 (buBuSii)
- Switched.at.Birth.S01E18.HDTV.XviD-ASAP
- Жанр: Драма, Семеен, Романтичен
- Актьори: Katie Leclerc, Vanessa Marano, Lea Thompson, Lucas Grabeel, Constance Marie, D.W. Moffett, Sean Berdy, Ryan Lane, Gilles Marini, Marlee Matlin
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Благодаря за превода,но не мога да разбера защо не яревеждате диалозите между хората с увреден слух,които са наоисани на английски.Който не знае езика не знае и писмен английцки,нали!
По-скоро не знаят как да добавят тайминга
Не че не зная, просто отнема много време а аз досега не съм го правила това.
Вчера преведох малко, но става наистина много бавно 
а всички чакат субтитри... все пак, ще се заема, да ги преведа и хем ще редактирам малко тези! Но няма да си давам зор, така че не ме припирайте! 
Добавих репликите. Благодаря ти, buBuSii за превода и се надявам да не се сърдиш, че го направих вместо теб
Не, няма нищо.
Благодаря ти. 
Радвам се, че си се заела. :p
Излизам отпуска след няколко дни, така че ще се навакса с превода на всички епизоди, а после лесно ще върви епизод за епизод.