The Art Of Self-Defense (2019)
Изтеглени: 6288 пъти
Amon Ra : 5
radixxx : 5
Димитър Милев : 5
kikatay : 5
beljata : 5
Gushifly : 5
BoT : 5
TheFountain : 5
kolesniza : 5
liolly1954 : 5
Film : 5
Loli : 5
ivenco : 5
haskotoo : 5
- Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
- Добавени на: 19.11.2019г. 10:20 (Phoenix)
-
За блурей издания
*The.Art.of.Self.Defense.2019.1080p.BluRay.x264-DRONES
Entertainingly horrific contemporary American style dark comedy
Приятно гледане. - Държава: САЩ
- Жанр: Комедия, Криминален, Драма, Мистерия, Спортен, Трилър
- Режисьори: Riley Stearns
- Актьори: Jesse Eisenberg, Alessandro Nivola, Imogen Poots, Steve Terada, Phillip Andre Botello, Caroline Amiguet, Apollo Bacala, Hauke Bahr, Jason Burkey, Justin Eaton, Dallas Edwards, Will Ellis Jr., Josh Fadem, John French, Darren Gaebel
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Phoenix=Отлични субтитри
Благодаря Ви много за комплимента, kikatay, но далеч не съм отличен. Като всеки смъртен човек съм грешен, а понякога бързам много поради липса на време и дори често не проверявам поради същата причина. Имал съм и други случаи, когато трябва да преведа примерно 8, но влиза някой при мен и ме пита дали имам 11 лв да услужа временно и накрая по инерция на пауза в субтитрите пиша 11. И после как да кажеш, че такова нещо е отлично!!! Ама дето се вика "За без пари толкова". Аз съм само един от многото преводачи тук, които дават каквото могат от себе си изцяло заради вас и затова Ви благодарим за оценките.
Прекрасно казано по-горе! Благодаря!