The Children (2008)

Благодарско за субтитрите.Радвам се,че и този филм е вече в списъка на преведените

Това изглежда обещаващо.

Благодаря за превода.

Така и не разбрах защо хора, които не разбират английски, български и хал хабер си нямат от правене на субтитри, се занимават да превеждат? За да е гадно на хората, които ще гледат филма ли? Ако е така, този преводач се е справил блестящо. Половината реплики липсват, другата половина са съчинения по картинки. Щеше да е хубаво поне част от "превода" да беше верен, но уви... И единицата му е много!