The Client List (2010)
Изтеглени: 2901 пъти
dijon : 5
paket : 3
propaganda : 2
vkehayov : 5
finzi : 3
dieselboy : 3
Morris : 2
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 01.02.2011г. 01:39 (Pilotat)
- Бивша кралица на красотата /Дженифър Лав Хюит/ е принудена да започне работа като масажист, след като съпругът й /Теди Сиърс „A Single Man”/ претърпява трудова злополука. За съжаление много скоро тя открива, че клиентите не очакват от нея просто масаж.
- Държава: САЩ
- Жанр: Драма
- Актьори: Jennifer Love Hewitt, Teddy Sears, Sonja Bennett, Lynda Boyd, Chelah Horsdal, Heather Doerksen, Kacey Rohl, Kandyse McClure, Cybill Shepherd, Andy Nez, Carmon McDonald, Haviland Stillwell, Olivia Steele Falconer, Valin Shinyei, John Innes
- IMDB рейтинг на филма:
- Тема във форума: Линк
Коментари
Благодаря! Може ли линк към филма, че не го откривам?
Олял си се с тиретата. За правописните грешки да не говорим.
188
00:13:40,657 --> 00:13:45,691
Свикнала съм. 5 деца за 5 години,
чуствам де странно, когато не съм бременна.
223
00:17:12,116 --> 00:17:16,037
- Ще направя кяквото трябва, няма да се откажа.
8
00:00:48,799 --> 00:00:51,117
- Но аз не искам скоби.
Искам виео игра.
12
00:01:01,192 --> 00:01:03,200
Здравейте на всички.
- Здравей, Мамо.
13
00:01:03,238 --> 00:01:04,418
- Здравей, Бабо.
Непреведени реплики. Правописни, пунктуационни и граматически грешки има в изобилие. Ми старайте се, че то май само се излагате от бързане. От мен 2- ка, поне за труда.
Абе вие само мрънкяте, не стига дето се намират 20-30 човека да угаждат на 20-30 хиляди и вие се захващате за най-дребното.
Еми направете си ги сами, като не ви харесват! ! ! !
Това са му първите субтитри на момчето. Давайте по-полека.
Успех!
Pilotat, прочети някоя и друга помощна тема, има цял подфорум. Настрой си програмата, инсталирай IDI Spell check и смело напред.