The Descent - Part 2 (2009)

Пиши ,кой е преводача не е хубаво да се краде,и субтитрите са за 25 фпс а не за 23,976.

Трябва да го познаваш преводача, нане ти Вуте от родното ти село - Тъпанарково. Заради такива задници като теб много хора се отказаха да превеждат. Некадърници, които винаги се из.ират на метеното...

buntchev, това очевидно е съвсем различен превод от този на marianozsa в субс ленд. Обвинението ти е глупаво и прибързано, защото не си си направил труда да го провериш.

Да ,виждам сега превода е гола вода.

Второ глупаво и прибързано изказване.

Така както си стоя и си гледкам, виждам, че Тъпунчев бая си е краднал от мен. Моя превод е качен в 9:13 ч., а на Тъпунчев - в 10:29:58 ч., с точност до секундата. То си има и приказка такава - крадеца вика дръжте крадеца.

vkehayov, едва ли е откраднал нещо за половин час.

Виртуалнте нинджи сте много отворени пред компа и по форумите, а в реална обстановка като ви млатят по тиквите сте гола вода....
Отворени сте като преден капак на Москвич тука по форумите ама иначе сте големи "мъже"

Абе не е добър превода

сами вижте кога е качен филма със субтитрите

Под достойнството ми е да споря с недоносчета.!

Хахаха... Сега погленах - в AVETorrents са качени, цитирам: 2010-03-08 09:20:44. - пак след моите...

Значи ти можеш да си ги качил в 9:13 ч. но субтитрите се появиха след проверката в 10:20 ч.

Така че marianozsa не ти е копирал субса, а дори неговите са по-добри. След моята проверка.

ахе е апсолютно прав, друг е въпроса че нпкои хора си мислят че могат да крадат труда на другите без да бъдат разкрити,отделно че си търсят доводи за да замаскират това дето са направили.
Марианоса вчера превеждаше филма до 02:30ч вечерта и понеже му се спеше и си беше извадил очите от превода даде на Бънчев субтитрите да ги редактира и качи.
Останалото вече стана ясно на всички

Мой коментар в AVETorrents:

Здравейте! marianozsa, не ти прилича да обвиняваш, при положение, че фактите сами говорят. Сам си вкара автогол. Тук нямах регистрация, но след линка, който си дал, направих такава. И тук филма със субтитрите ти е качен след моите - твоите са качени на, цитирам: 2010-03-08 09:20:44. Така пише по-горе. Моите са качени на 08.03.2010 г. 09:13. Не знам защо търсиш под вола теле. Съжалявам, но този път не сте първи... Очаквам да се извиниш, както подобава на един мъж.

Тъпанар ,освен румънски субтитри други няма а ти едва ли знаеш този език

Хахаахахаха.......Ти да не си от Пискюльлииии...

Защо спорите? Филма е един, не може два превода за ЕДИН филм да са АБЛСОЛЮТНО различни.

Нормално е да има еднакви линии.

Разпространявайте субтитрите, не спорете!

На хората им се гледа филма, не ги интересува кой какво е изкопирал или не.

Цял свят да види на тъпанчев коментирите: :

buntchev .::. Validating 09/03/2010 11.14.36 Редактирай
Този филм също е превеждан от мой приятел ,ТЪПАНАР
ще ти намеря ипа и ще получиш доживотен бан във всички големи тракери,СМОТАН МЪРАРДЖИЯ.
ДА ТИ ЕБА МАЙКАТА В ГЪЗА И В УСТАТА ДА И Е СЛАДКО.
ЖИВЕЯ РАЙОН ИСКЪР УЛ.ШОПСКА 25 БЛ 2 ЕТ1
ЕЛА ДА МЕ НАБИЕШ АКО НЕ ИСКАШ ДА ДОЙДЕШ ДАЙ СИ АДРЕСА АЗ ЩЕ ДОДА ДА ТИ ЗАКИЧА 8 МАРТЕНИЧКИ.
ПС.АКО ДОЙДЕШ В КОЕТО МНОГО СЕ СЪМНЯВАМ ТЪРСИ БУНАТА И ЩЕ МЕ НАМЕРИШ ПОМИАР С ПОМИЯР ЩЕ ТЕ ЦЕЛУВАМ ЛЕДЕН.grin.gifangry.gif

buntchev .::. Validating 09/03/2010 11.14.36 Редактирай
Този филм също е превеждан от мой приятел ,ТЪПАНАР
ще ти намеря ипа и ще получиш доживотен бан във всички големи тракери,СМОТАН МЪРАРДЖИЯ.
ДА ТИ ЕБА МАЙКАТА В ГЪЗА И В УСТАТА ДА И Е СЛАДКО.
ЖИВЕЯ РАЙОН ИСКЪР УЛ.ШОПСКА 25 БЛ 2 ЕТ1
ЕЛА ДА МЕ НАБИЕШ АКО НЕ ИСКАШ ДА ДОЙДЕШ ДАЙ СИ АДРЕСА АЗ ЩЕ ДОДА ДА ТИ ЗАКИЧА 8 МАРТЕНИЧКИ.
ПС.АКО ДОЙДЕШ В КОЕТО МНОГО СЕ СЪМНЯВАМ ТЪРСИ БУНАТА И ЩЕ МЕ НАМЕРИШ ПОМИАР С ПОМИЯР ЩЕ ТЕ ЦЕЛУВАМ ЛЕДЕН.grin.gifangry.gif

Колега, чудя се с този език, как въобще познаваш хора които биха превели каквото и да е, мисля че тъпанарът си ти в същност след като държиш такъв език на непознати.Вземи се върни си доучи в школото и тогава тръгни да се цепиш по форумите.Щял да намери IP-то то за това не трябва ли нещо което при теб явно липсва.И така както си започнал да си раздаваш адреса защо не вземеш да си направиш един профил в aha.bg и не ни освободиш от присъствието и слабоинтелигентните си коментари като зап