The Nutcracker In 3D (2010)
Изтеглени: 4913 пъти
bobib : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 08.04.2011г. 16:14 (oziris811)
-
Държава: Великобритания | Унгария
Жанр: Екшън | Семеен | Фентъзи
"В коледната нощ, новият приятел на Мари, Лешникотрошачът я повежда на незабравимо пътешествие в магичните земи пълни с феи, захарни пръчки и други оживели коледни играчки. Мари скоро разбира че вълшебното кралство е заплашено от тираничният Крал Плъх (Тортуро). Когато лешникотрошачът ЛС е отвлечен и взет за заложник, Мари и нейните приятели играчки трябва да се противопоставят на злият Крал Плъх, да освободят ЛС и да спасят приказното царство."
Превод: "mia_one"
За рилийзите: Schelkunchik.2010.DVDRip XviD
и за всички други DVDRiP - Държава: Обединено кралство, Унгария
- Жанр: Музикален, Фентъзи, Семеен, Приключенски
- Режисьори: Andrei Konchalovsky
- Актьори: Elle Fanning, Nathan Lane, John Turturro, Frances de la Tour, Charlie Rowe, Aaron Michael Drozin, Richard E. Grant, Yuliya Vysotskaya, Jonny Coyne, Shirley Henderson, Richard Philipps, Fernanda Dorogi, Kriszta Dorogi, Daniel Mogacs, Stuart Hopps, Daniel Peacock, Peter Elliott, Alan Cox, Hugh Sachs, Africa Nile
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
превода на 1/3 около субтитрите е свободни съчинения...
лош превод с елементарно владеене на българския език