True Legend (2010)




Изтеглени: 7306 пъти

bobib : 5

peterx : 4

MEN 40 : 5

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

peterx
29.10.2010г. 15:39

Има някои кратки реплики. Преводът е добър, без много грешки, с изключение на сравнителната и превъзходната степен (след по и най има тире "-").

Biker Boy
30.10.2010г. 15:10

от вчера правя корекция на тайминга за краткотрайните реплики, но днеска бях на изпит и нямах време да го довърша. все пак са над 370 реда. оправил съм някой правописни и пунктуационни грешки. надявам се до вечерта или най-късно до утре да го завърша и кача ;)

Biker Boy
30.10.2010г. 20:32

- корегиран вече превод ;)