Victorious - 03x14 (2012)
Изтеглени: 1236 пъти
miromiv : 5
Георги Велков : 3
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 03.07.2012г. 20:20 (valyoice)
-
Victorious.S03E14.The.Blonde.Squad.HDTV.XviD-ASAP
ПОБЕДОНОСЕН
Сезон 3, Епизод 14
"Отряда на блондинките"
Превод: valyoice
P.S. Понеже объркването с номерацията на този сериал стана тотално, само да уточня, че тези субтитри са за видео-файловете, които се въртят из нета със следните обозначения:
Victorious-Season 3, Episode 12 The Blonde Squad HDTV XviD-ASAP
Victorious.S03E13.The.Blonde.Squad.720p.WEB-DL.YouToons
Приятно гледане! - Жанр: Комедия, Драма, Семеен, Музикален, Романтичен
- Режисьори: Steve Hoefer
- Актьори: Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, Elizabeth Gillies, Ariana Grande, Avan Jogia, Daniella Monet, Max Carver, Stephen A. Chang, Caden Michael Gray, Ryan Greco, Courtney Hudson, Tina Mirka, Brad Nelson, Kayla Rae
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Субтитрите нямат синхрон за единия епизод,който сте ни показали!Ето за този : Victorious.S03E13.The.Blonde.Squad.720p.WEB-DL.YouToons
Стават и за него - само ги забававяш с 8 секунди и нямат нужда от допълнителна синхронизация!!! По средата на серията има едно прекъсване (явно за реклами по ТВ, по която се излъчва) и след него мисля, че се налагаше да забавиш с още 1 секунда и си гледаш спокойно през останалото време
! 
Как точно да ги забавя?Защото опитах с пауза но не става?
При BSPlayer-а се забавят с натискане на Ctrl+лява стрелка, а за забързване е Ctrl+дясна стрелка, а по принцип във всеки един плейър става като натиснеш върху картината десен бутон на мишката, за да ти излезне менюто на плейъра и от там търсиш "Субтитри",а от там търсиш пък "Настройки на субтитрите", след това ти трябва "Поправи времето на суб-" за забавяне, обикновено стъпката е 1 секунда.