What Doesn't Kill You (2008)
Изтеглени: 1366 пъти
ddd_2006 : 5
hristo georgiev : 3
Yewer : 5
veskoka : 5
smsliverpool : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 02.04.2009г. 23:51 (bpa1961)
-
What.Doesnt.Kill.You.LiMiTED.DVDSCR.XviD-COALiTION
Резюме:
Приятели още от детсвото си, двама души решават да се препитават чрез престъпления в Южен Бостън. В крайна сметка това води до напрежение в техния личен живот и приятелство. - Държава: САЩ
- Жанр: Криминален, Драма
- Режисьори: Brian Goodman
- Актьори: Mark Ruffalo, Ethan Hawke, Amanda Peet, Will Lyman, Brian Goodman, Donnie Wahlberg, Angela Featherstone, Edward Lynch, Michael Yebba, Brian Connolly, Nathaniel Smyth, Oscar Wahlberg, Thomas Regan, Johnny Serret, George Khoury
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Поне кажете причината за ниската си оценка г-н hristo georgiev, за да се поучим от грешките си.
Благодаря ви.
Поздравявам човека, положил толкова труд за превода - много сполучлива работа. Всичко е наред, включително и тайминга, но трябва малка граматична корекция. Едно голямо благодаря!
Най-често, тези които поставят най-ниските оценки, не пишат защо гласуват така. Мисля, че не трябва да им обръщаме внимание. Най-честата причина е, че и те са правили субтитри за същия филм и за да предпочетат техните, развалят рейтинга на "конкуренцията".
Вероятно са тийнейджъри.