White Elephant (2022)
Изтеглени: 3848 пъти
koko1987 : 5
netmen : 1
- Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
- Добавени на: 14.06.2022г. 17:37 (ferol)
-
Превод и субтитри: ASEAZ
За: White.Elephant.2022.1080p.WEBRip.x265.DDP5.1-WAR - Държава: САЩ
- Жанр: Екшън, Трилър
- Режисьори: Jesse V. Johnson
- Актьори: Bruce Willis, Lorenzo Antonucci, Lincoln Brown, Eric Buarque, Lauren Buglioli, Josef Cannon, Ski Carr, Daniel Chung, Chris Cleveland, Gara Coffey, Vadhir Derbez, Desiree Hall, Ruslan Ialgashev, Olga Kurylenko, Luke LaFontaine, Marcus Lewis, Phillip Joe Luke, John Malkovich
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Крадени субтитри!
Откъде са крадени?
Малко повече информация, ако може.
Обвинява авторът на другия превод качен в сайта, че е ползвал неговите субтитри, за да направи своите. Не съм проверявал дали е така.
veskoka, всеки може сам да се се досети, кои са "проблемните" преводи.
Или вземи проблемните "дублирани" преводи , анализирай ги, и вземи становище и страна или не питай като аджамия, кой аджеба пръдна.
Стар, ветеран преводач като теб...да иска инфо ,...!?
като има има на тепсия 2 превода и да пита за още инфо инфо е смешно.