Supernatural
<<<3-ти Сезон>>>

Създател: Ерик Крипки

Жанр:Драма/Фантастика/Трилър

Линк: TVcom , IMDB

Държава: САЩ

Година: 2005

Времетраене: 44 минути

Резюме:
Сериалът проследява историята на двама братя- Сам (Джаред Падалеки)
и Дийн (Дженсън Екълс) Уинчестър, които пътуват из Америка в черен Шевролет Импала '67
разследвайки и борейки се с паранормални същества и други необясними явления.
Повечето от тях са базирани на американски градски легенди и фолклор.
По своя път двамата братя се изправят срещу свръхестествени същества като вампири,
върколаци, духове и демони.


3-ти Сезон:
Злият жълтоок демон, който беше враг на семейство Уинчестър
доста време, вече е мъртъв, но битката е далеч от своя край. Ще успеят ли двамата братя
да посрещнат предстоящата война и да я спечелят след като Сам се завърна от отвъдното,
а Дийн има само една година живот пред себе си?



Актьорски състав:


Дженсън Екълс:..................... Дийн Уинчестър


Джаред Падалеки:..................... Сам Уинчестър

Нови лица:



Кейти Касиди:...... Руби


Лаурен Коухан:...... Бела Талбот


Предишни сезони:

Supernatural Season 1

Supernatural Season 2





В тази тема ще се коментира 3-ти сезон на Supernatural,
както и информация свързана със субтитри и нови епизоди.

Ех най-накрая започна и 3 сезон, а заедно с това и отвори врати нов български форум за Supernatural маниаци (повече инфо в подписа ми)!

Ето субтитри за 03х01 епизод:

Тук


Ето субтитри за пропъра:

Тук

Страшно благодаря за субтитрите, цяло чудо е че излязоха толкова бързо.
Невероятна си, papy2000 Еваларка за бързата и качествена работа

Искам да поканя всички фенове на сериала да се присъединят във българския сайт и форум на сериала, сигурна съм, че ще ви хареса и, че ще откриете много съмишленици и хора с общи интереси (линкче в подписа ми )

Ето субтитри за 03х02 епизод:

Тук

браво папи2000
отново ни зардва с качествени субтитри
наслждавам се всеки път когато видя суб от papy2000
браво

papy2000 евала слънце You made my day better !

Папи и 03х03 ->Свали !

Радвам се, че харесвате преводите на Supernatural
Занапред ще се постарая да не ви разочаровам и да излизат винаги навреме.

Добра работа, papy2000. Давай все така.

Няма начин, добрата работа трябва да се оценява добре.
И аз ти благодаря, за качествените преводи.

и от мен едно благодаря за качествения превод

Хипер 10х и от мене, Supernatural e най-култовият сериал

Някой субтитри за новия 4 епизод , ако ви се намират на английски ???

Още няма английски, но мисля, че много скоро ще имаме български по слух

Edit: papy е върха бря

Ето субтитри за 03х04 епизод:

Тук

Благодаря.

Ето субтитрите за 03х05 епизод:

Тук

Papy2000 мерси много за супер експресните субтитри,страшна си,продължавай в същия дух!

Сега и със субс сядам да гледам.

Ето субтитрите за 03х06 епизод:

Тук

Мерси за бързия и качествен превод

10x за субтитрите papy2000.

голямо благодарство

Слънце винаги огряваш деня ми и го правиш по-добър! Действай все така! Преводите са страхотни и не се губи духа на братята...

papy2000 ... always and forever

Мерси, мерси, мерси!!! Ти си голяма работа. Браво за качествените и бързи преводи, продължавай в същия дух.

Много добър превод.

Ето субтитрите за 03х07 епизод:

Тук

Благодаря!
Епизодът беше супер.

Благодаря и от мен, жалко само че следващия е чак след месец

Мерси за субс

Следващият епизод ще се излъчи на 13-ти Декември (14-ти в България).

A Very Supernatural Christmas- Thursday December 13, 2007

Supernatural S03E08 @ zamunda


Ето и субтитри:

Тук

Страхотен превод много благодаря !!!

Благодаря и от мен.

Светкавично , тръгнах да проверявам имали го епизода, то и субове имало

Много добри субтитри. Благодаря!

Следващият епизод на Supernatural е на 3-ти януари (4-ти януари в България)

Supernatural- Season 3- Episode 9- Witch Hunt
Airdate: January 3, 2008

Супер!

Заради стачките на американските сценаристи нов епизод ще има чак
на 31-ви януари. (1-ви февруари в България)

<#thank#>

Supernatural.S03E09.HDTV.XviD-XOR@Zamunda.NET

Ето субтитрите за 03х09 епизод:

Supernatural- 03x09

Пич ти си №1!Бладодаря !!!Продължавай все така

Благодаря и от мен!


Съгласен, че е №1, но не и с "пич"

бравооооо...................