Days Of Thunder (1990)
Изтеглени: 2125 пъти
TODD : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 13.05.2012г. 11:48 (grubianov)
-
Режисьор : Тони Скот
Жанр: Екшън, Драма, Романтичен
В ролите : Том Круз, Джон С. Райли, Майкъл Рукър, Никол Кидман, Робърт Дювал и др.
Държава : САЩ
Резюме : Том Круз играе нафукания автомобилен състезател Коул Трикъл, който се сблъсква с безмилостна конкуренция на пистата. Той безспорно има талант, но няма идея как да постигне успех с него.
Това са субтитрите качени от subs с преводач Ozzie Inc.
Променен тайминг за рилийза " Days Of Thunder [1990] 720p BRRip x264 AAC-mucker" в арена. - Държава: САЩ
- Жанр: Приключенски, Екшън, Драма
- Режисьори: Tony Scott
- Актьори: Tom Cruise, Robert Duvall, Nicole Kidman, Randy Quaid, Cary Elwes, Michael Rooker, Fred Thompson, John C. Reilly, J.C. Quinn, Don Simpson, Caroline Williams, Michael Burgess, Gerald R. Molen, Donna W. Scott, Leilani Sarelle, Chris Ellis, Peter Appel, Stephen Michael Ayers, Mike Slattery, John Griesemer
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Преводът е слаб, с много грешки.
"Преводачът" явно не е знаел езика, от който е превеждал.
Жалко за труда.