Hoodwinked Too - Hood vs. Evil (2011)




Изтеглени: 1545 пъти

zorist : 5

unikalno : 5

alkatraz_85 : 3

upotrebitel : 1

rudyb : 2

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

alkatraz_85
21.08.2011г. 14:33

Много неграмотно написани. Главна буква след запетая и малка след точка. Тирета почти няма при реплика на второ лице, интервали преди препинателен знак... понякога, понякога изобщо няма. :( wacko

upotrebitel
01.09.2011г. 18:57

Искам да зная - до кога диви, тъпи и неграмотни цървули като unreali ще осират тотално хубави филми с ужасните си подобия на субтитри?!? Дори програми за автоматичен превод като BULTRA превеждат значително по-добре, за Google translate да не говорим. Като не можете да правите нещо - просто не го правете. Вместо да губите времето на хората, сядайте си на задниците и учете български език и литература, неграмотни селяни нещастни!